北京市对外贸易学校

当前位置：网站首页 > 合作交流

CAPs（职业起步实践与规划项目）招生正式启动

2019-05-16

Career Activation Pathways (简称：CAPs)-职业起步实践与规划项目，是一个为大学应届生和刚离开校园的毕业生准备的增强职业技能、提高实践技巧，弥补理论学习和企业实践之间差距的综合性高端人才培养项目。

CAPs由岗前培训课程和企业内实践项目组成，参加者可以在国内完成企业内训课程后，赴海外企业进行12到18个月的带薪实践学习。本次CAPs 3.0是CAPs项目方2019年度针对亚太和中国地区设立的项目，包含以英语为应用语言的ESP课程和以德语为应用语言的GSP课程，本项目涉及企业主要分布于美国、加拿大、澳大利亚、德国、瑞士和英国。这些企业均已在亚太地区或中国地区设立了分支机构，CAPs 3.0项目正是他们选择未来亚太地区和中国地区中高级管理人员的必要方式之一。

CAPs与传统实习项目相比有四点优势：

第一点：企业影响力大

CAPs是一个非常成熟的企业高端人才培养计划，所涉企业和组织在全球经济活动中扮演着重要的角色，影响力巨大，其中超过70%的企业都是大家熟知的国际超级公司，同时不乏IBM、摩根士丹利、宝马汽车、联合利华等顶级企业。

第二点：实习生参与企业实际工作

CAPs的参加者不仅能在参加海外实践前就学习到企业内部课程，而且后续可以进入企业运营的项目中，成为运营团队一员，学习到更为专业的实践工作经验。

第三点：丰厚的津贴和优质的生活环境

除部分传媒和影视企业出于行业特性不会向参加者支付薪酬外，CAPs项目内的全部企业都会向参与者支付不低于等值1500美元/月的津贴，一部分企业的津贴可以达到3000美元/月，甚至还有约30%的企业会支付4000美元/月的津贴。

第四点：进入优质企业得到长期职位

CAPs3.0是针对中国地区定制的项目，参加者在结束实践学习后有极高机率被这些企业的亚太或中国分公司录用。

汉语桥（北京）语言文化有限公司与北京市商务局教育中心开展合作，共同承接CAPs项目。汉语桥（北京）语言文化有限公司负责创建项目实施平台、提供信息沟通服务，并为参加者提供法律、签证信息服务和因私出入境担保服务。北京市商务局教育中心负责提供ESP课程和GSP课程培训，并监督和考核参加者的学习进度和学习效果。

汉语桥（北京）语言文化有限公司与北京市商务局教育中心共同制定招生计划、挑选合作院校，负责项目的实施考核，并确保公正性。

以下为CAPs的招生简章：

第一部分CAPs的行业分类

CAPs 3.0按行业分为5类，5，

第一类：I.C.T和互联网

第二类：金融和商业

第三类：工程和制造

第四类：传媒和影视

第五类：时尚和设计

第二部分CAPs招生候选人的程序和参加者资格认定

一、候选人的资格认定：

表1：申请人基础资格表

国别	年龄要求	学历要求
美国	18-26周岁（报名时）	I.C.T和互联网类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 金融和商业类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 工程和制造类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 传媒和影视类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 时尚和设计类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3
加拿大		I.C.T和互联网类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 金融和商业类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 工程和制造类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3
澳大利亚		I.C.T和互联网类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 金融和商业类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 工程和制造类：B1 B2 B3 C1 C2 C3
德国	18-28周岁（报名时）	金融和商业类：C1 C2 C3 工程和制造类：A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 时尚和设计类：B1 B2 B3 C1 C2 C3
瑞士		I.C.T和互联网类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 金融和商业类：C1 C2 C3 时尚和设计类：B1 B2 B3 C1 C2 C3
英国		I.C.T和互联网类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 金融和商业类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 工程和制造类：B1 B2 B3 C1 C2 C3 时尚和设计类：B1 B2 B3 C1 C2 C3

表2：学历要求说明

类	具体解释
A1	专科层次（高职和高专）在读生，于2019年9月进入毕业前最后一学年
A2	专科层次（含高职和高专）在读生，将于2019年毕业
A3	专科层次（含高职和高专）毕业生，于2017年（含）后毕业
B1	本科层次（普通高校）在读生，于2019年9月进入毕业前最后一学年
B2	本科层次（普通高校）在读生，将于2019年毕业
B3	本科层次（普通高校）毕业生，于2017年（含）后毕业
C1	研究生层次（普通高校）在读生，于2019年9月进入毕业前最后一学年
C2	研究生层次（普通高校）在读生，将于2019年毕业
C3	研究生层次（普通高校）毕业生，于2017年（含）后毕业

表3：申请人专业要求表

类别	准入专业
I.C.T和互联网	计算机科学与技术电子信息科学与技术微电子学软件工程智能科学与技术
金融和商业	金融经济学会计学市场营销经济学金融学风险管理与保险学
工程和制造	机械工程测控技术与仪器能源与动力工程车辆工程工程力学材料科学与工程工程结构分析航空航天工程生物医学工程能源与资源工程自动化
传媒和影视	新闻学广告学传播学影视摄影与制作录音艺术电影学影视技术数字媒体艺术
时尚和设计	服装设计与工程美术学设计学

表4：申请人的语言建议和参考要求表

请注意：此表格内容为建议性语言水平，语言能力是否达标，以CAPs候选人招生面试和考核为准，对于学历为A1\A2\A3申请人的语言水平要求会有所降低，具体情况以CAPs的外方评判团的判定为准。

国别	英语水平	德语水平
美国	雅思5.0以上
加拿大	雅思5.0以上
澳大利亚	雅思5.0以上
德国	雅思5.0以上	欧标A1以上
瑞士	雅思5.5以上	欧标A1以上
英国	雅思5.5以上

二、候选人招生流程

申请人（候选人、参加者）	CAPs项目组	说明
仔细阅读官网文件和手册
填写申请表和简历表
申请表内选择企业和岗位
提交申请表和简历表	审核申请表和简历表	不合格的申请人将被拒绝参加CAPs
考试和面试	提供考试和面试	考试或面试不合格的候选人将被拒绝参加CAPs
准备入职和签证的保障性材料	审核入职和签证的保障性材料	不能按要求或不愿准备入职和签证的保障性材料的候选人将被拒绝参加CAPs
签署CAPs协议	提供CAPs协议
接受培训	提供培训
接受培训评估	提供培训评估	培训评估于培训结束时进行，未完成培训总课时85%的参加者将被取消CAPs的资格全部测验都未通过者将被取消CAPs的资格
签证
入职

第三部分CAPs的培训课程介绍

一、培训课程分类

1、ESP课程：English for Specific Purposes，包含：

Introductory Component 各行业高度相关的英语语言课程

Advanced Component 各行业的领军企业的内部培训课程

2、GSP课程：German for Specific Purposes,包含：

Tier 1：各行业高度相关的德语起步课程

Tier 2：各行业高度相关的德语进阶课程

二、以国家和行业分类的培训课程详情

表4：以国家分类培训课程表

国别	ESP	GSP
美国	Introductory Component Advanced Component
加拿大	Introductory Component Advanced Component
澳大利亚	Introductory Component Advanced Component
德国	Introductory Component Advanced Component	Tier 1
瑞士	Introductory Component Advanced Component	Tier 1
英国	Introductory Component Advanced Component

表5：以行业分类培训课程表

行业	Introductory Component	Advanced Component	Tier 1
I.C.T和互联网	200小时	80小时	70小时
金融和商业	200小时	100小时	70小时
工程和制造	200小时	100小时	70小时
传媒和影视	200小时	80小时	70小时
时尚和设计	200小时	40小时	70小时

三、授课方式和师资力量

1、CAPs培训课程的进行方式：线上（网络）培训、线下（实体）答疑、线下（实体）测验，线下答疑和测验的时间表为：

课程分类	答疑	测验
Introductory Component	12小时/15天地点待定	课程结束时，1次地点待定
Advanced Component	12小时/15天地点待定	课程结束时，1次地点待定
Tier 1	6小时/15天地点待定	课程结束时，1次地点待定

2、CAPs培训课程的师资力量：

课程分类	网络课程	答疑课程
Introductory Component	外国专家录制，无翻译	外国专家现场，无翻译
Advanced Component	外国专家录制，无翻译	外国专家现场，无翻译
Tier 1	外国专家录制，有翻译	中国教师

第四部分CAPs的企业（组织）和实践岗位

CAPs 3.0在中国地区实行推荐制招生方式，任何申请人都必须先取得正式申请表和正式的简历表，申请表和简历表必须从CAPs的合作院校或招生代表机构获取。为公平起见，培训方：北京市商务局教育中心，联络方：汉语桥（北京）语言文化有限公司均不对外发放正式申请表和简历表。

正式申请表内，附加有CAPs 3.0的企业（组织）列表，本简章不予以公布全部列表内容，欲阅览详情，请向CAPs的合作院校或招募代表索取正式申请表。

企业列表示例：

CATEGORY 05 THE US
CATEGORY 052A I.C.T & INTERNET
FIRM	POSITION	LOCATION	ALLOWANCE
Apple	Machine Learning	Santa Clara Valley, CA	5000USD/M
Apple	Motion QA	Santa Clara Valley, CA	4000USD/M
CATEGORY 02 GERMANY
CATEGORY 023E ENGINEERING & MANUFACTURING
FIRM	POSITION	LOCATION	ALLOWANCE
BMW	Production Strategies, Engine	Schwabisch Hall	3000USD/M
BMW	Engine Assembly	Schwabisch Hall	3000USD/M

第五部分关于入职和签证保证性材料的说明

CAPs对于申请人来说是一个完全免费的培训和海外职业实践的项目，CAPs的主办方负责提供沟通、平台建设、资讯和课程培训的相关资金支持，所以任何CAPs的申请人在通过相关考试和面试后，参加岗前培训前，必须按照一定要求出示以证明自身有能力也有意愿在培训后按时、按需办理签证并入职的保证性材料。材料清单的制定以申请人前往国家的法律和规定为依据，汉语桥（北京）语言文化有限公司和北京市商务局教育中心不是材料清单的制定者，也无法更改他国法律和规定。

保证性材料的出示只为保护CAPs主办方的权益，资料也仅仅包含住宿和自身经济状况良好的证据等，以满足各国签证的必要条件，请申请人知晓。

第六部分各方声明

根据CAPs项目方的政策和方针，对于申请人（候选人、参加者）来说，CAPs 3.0是全免费项目，从报名、甄选、面试、培训、测验到与签署CAPs协议的每个步骤都不向申请人（候选人、参加者）以任何方式收取报名费、面试费*3、培训费和因私出入境类服务费用。汉语桥（北京）语言文化有限公司与北京市商务局教育中心严格监督合作院校和招生代表的行为，不允许各关联方以任何形式收取上述费用。

但是，申请人（候选人、参加者）也必须知晓：汉语桥（北京）语言文化有限公司与北京市商务局教育中心对CAPs 3.0的申请人（候选人、参加者）为其自身生活所必须支付的衣食住行等费用不负有任何给付义务；对于申请人（候选人、参加者）按照他国法律规定申请、办理相关签证所必须提供的资金类证明不负有任何给付义务；同样，对于申请人（候选人、参加者）必须搭乘的赴他国交通工具的旅费不负有任何给付义务。

注*3：任何申请人只可取得一次面试机会

上一篇：关于CAPs项目的声明

下一篇：国际汉语教师定向培训的招生简章